Complex Subject
1. Translate into Russian. Underline the Complex Subject. Define the form of the infinitive.
1. She was heard to open the door. _______________________________
2. He was told to leave the class. _______________________________
3. Mary is supposed to be working now. _______________________________
4. Bob is thought to have left for Paris. _______________________________
5. He is said to have been taken to hospital. _______________________________
6. She is likely to have purchased a plant. _______________________________
7. The picture proved to have been stolen. _______________________________
8. He is said to have been working for an hour. _______________________________
9. She was seen to open the safe. _______________________________
10. He was told to bring the book. _______________________________
11. Mary is known to be speaking to the Managing Director now. _______________________________________________________________________
12. Jack is supposed to have come to Moscow. _______________________________
13. He is said to have been operated on. _______________________________
14. She is unlikely to have bought the house. _______________________________
15. The boat proved to have been stolen. _______________________________
16. She is said to have been reading for an hour. _______________________________
2. Paraphrase using the Complex Subject.
1. It is believed that the poem was written by an unknown soldier. _________________________________________________________________________
2. It is supposed that the writer is working over a new comedy. _________________________________________________________________________
3. It is reported that the flood caused much damage. __________________________________________________________________________
4. It was supposed that the crops would be rich that year. __________________________________________________________________________
5. It has been found that the mineral water is very good for liver ([i] – печень)
__________________________________________________________________________
6. It is said that the weather in Europe was very hot last summer.
__________________________________________________________________________
7. It was reported that five ships had missed after the battle.
__________________________________________________________________________
8. We heard that a car stopped outside the door.
__________________________________________________________________________
9. It is believed that the poem was written by Byron.
__________________________________________________________________________
10. People consider the climate there to be very healthful. __________________________________________________________________________
11. It was announced that Chinese dancers were arriving next week.
__________________________________________________________________________
12. It is expected that the performance will be a success.
__________________________________________________________________________
13. It is said that the book is popular among young people.
__________________________________________________________________________
14. Scientists consider that electricity exists throughout space.
__________________________________________________________________________
3. Translate into English.
- Говорят, что он был хорошим ученым. _____________________________________________________________________
- Сообщили, что много больниц будет построено в этом году. _____________________________________________________________________
- Видели, как он разговаривал по телефону. _____________________________________________________________________
- Очевидно, он сейчас ведет переговоры. _____________________________________________________________________
- Вероятно, лодка разбилась (to crush). _____________________________________________________________________
- Кажется, он работает уже час. _____________________________________________________________________
- Говорят, что в нашей стране публикуют много книг каждый год. _____________________________________________________________________
- Предполагается, что вы окончите колледж через 2 года. _____________________________________________________________________
- Известно, что прибор (device) изобрели в этой лаборатории. _____________________________________________________________________
- Заявили, что много школ будет построено в этом году. _____________________________________________________________________
- Наверное, он сейчас плавает в бассейне. _____________________________________________________________________
- Вероятно, самолет разбился. _____________________________________________________________________
- Оказывается, она говорит по телефону уже час. _____________________________________________________________________
- Известно, что Роберта хороший менеджер. _____________________________________________________________________
- Полагают, что эта поэма написала в 18 веке. _____________________________________________________________________
- Вальтер Скотт считается создателем исторического романа. _____________________________________________________________________
- Сообщают, что экспедиция достигла места назначения. _____________________________________________________________________
- Я случайно знаю номер его телефона. _____________________________________________________________________
- Кажется, он пишет новую статью. _____________________________________________________________________
- Кажется, он работает над ней уже две недели. _____________________________________________________________________
- Предполагают, что встреча закончится в 10 часов. _____________________________________________________________________
- Предполагают, что они знают об этом больше, чем хотят показать. _____________________________________________________________________
- Говорят, что он работает над своим изобретением уже несколько лет. _____________________________________________________________________
- Говорят, что эта статья была переведена на немецкий язык. _____________________________________________________________________
- Вы, кажется, много читали в детстве. _____________________________________________________________________
- Я случайно встретил его на улице. (I happened to meet him…__________________________________________________________________