Уровень А1-А2 (200 - 300 слов)
Felix & Theo «Adel und edle Steine» (pdf)
Детектив. Хитрая мошенница, претворившись организатором выставки, похищает бриллианты».
Felix & Theo «Berliner Pokalfieber» (pdf + MP3)
О том, как незадачливый детектив, у которого мало заказов, решил посетить футбольный матч – пострадал от действий фанатиков, но задержал хулигана.
Leonhard Thoma «Das Idealpaar» (pdf + MP3)
Рассказы со смыслом. Для тех, кто любит порассуждать.
Theo Scherling, Elke Burger «Das schnelle Glück» (pdf + MP3)
О том, как друзья Пако, Бено, Анна, Фелип купили один лотерейный билет на четверых, и билет оказался выигрышным; но тот, у кого был лотерейный билет, вдруг исчез...
Theo Scherling, Elke Burger «Der 80. Geburtstag» (pdf + MP3)
Еще один рассказ о друзьях Пако, Бено, Анне, Фелипе. Но на этот раз главный действующий герой - Лео, художник и по совместительству шеф-повар в своем кафе. Лео едет к матери на ее 80-летие, где встречается со своей семьей, которую давно не видел - сестру Гизеллу, брата Курта...
Klara & Theo «Der Superstar» (pdf + MP3)
Олли - звезда класса. Всегда такой общительный, он вдруг прекращает общение со всеми своими друзьями. В газете появляется объявление о том, что из класса музыкальной школы пропали дорогие музыкальные инструменты - накануне там видели Олли и еще несколько подозрительных типов...
Klara & Theo «Detektiv wider Willen» (pdf + MP3)
Мальчик по прозвищу Эйнштейн, кстати, местный гений математики в школе, с нетерпением ждет заказанного по интернету нового компьютера. И наконец - долгожданный подарок на складе. Но все надежды рушатся - в утренних газетах все читают новость о том, что местный склад ограбили, и вся техника исчезла. Останется ли маленький Эйнштейн без компьютера?
Theo Scherling, Elke Burger «Die Neue» (pdf + MP3)
У Лео в кафе - новая помощница, и он влюбляется. Но друзьям Лео она не по нраву - так, Анна думает, что девушка просто пытается войти в доверие к Лео, чтобы завладеть его деньгами. Анна, Бенно, Майер сговариваются подговорить всех жителей округи не посещать кафе, чтобы у Лео создалось впечатление, что все пошло не так с приходом новой помощницы. Трудная ситуация, но что будет делать Лео?
Theo Scherling, Elke Burger «Die Prinzessin» (pdf + MP3)
Дочь Майера Вероника уезжает на бухгалтерские курсы и оставляет свою маленькую дочь Ирис на попечение дедушки. Но у Майера - мастерская: он чинит машины, много заказов, нужно ехать на переговоры. Майер просит Лео остаться с Ирис, но у Лео тоже неотложные дела. Когда Майер приезжает в детский сад, чтобы забрать Ирис, все двери закрыты, детей и воспитателей нет. Куда делась Ирис? Что делать - бежать в полицию, звонить дочери?
Dittrich, Roland «Die Skorpion Frau» (pdf + MP3)
Молодой профессор помог сделать студентке работу. Но студентка рождена под знаком скорпиона - опасного, непредсказуемого знака. На следующий день профессора находят мертвым. Это несчастный случай или убийство? - Расследование проводит очаровательная молодая сотрудница детективного агентства Элизабет.
Felix & Theo «Donauwalzer» (pdf)
Из богатой семьи похищен мальчик-подросток. Похитители требуют денег и угрожают убить мальчика, если семья обратится в полицию. Отец связывается с частным детективом. В ходе расследования возникает вопрос: "А было ли это похищением?"
Theo Scherling, Elke Burger «Ein Hundeleben» (pdf + MP3)
Бенно оказывается в щекотливой ситуации. Его друг Олли уезжает отдыхать и, когда Бенно на работе, приносит в его комнату маленького щенка. Комната Бенно - над рестораном. Бенно помогает хозяину ресторана, и поэтому платит за комнату меньше. Хозяин недоволен тем, что в его заведении собака. Что будет с маленьким щенком?
Felix & Theo «Ein Mann zu viel» (pdf + MP3)
К частному детективу Мюллеру обращается журналист Хофинджер - его преследуют какие-то люди, врываются в квартиру, переворачивают все вверх дном, похищают фотографии. В ходе расследования у Мюллера появляется догадка, что на фотографиях Хофинджер запечатлел то, что не должен был видеть. Сможет ли Мюллер помогает двух преступников, разыскиваемых интерполом?
Dittrich, Roland «Ein Schuss ins Leere» (pdf + MP3)
У Ульриха Штейнберка свой стрелковый клуб, гостиница. Но все обветшало, а денег на ремонт нет. Гостиница и клуб располагаются в очень живописном месте в Швейцарии. Немецкая фирма "Эвок" хочет выкупить землю за бесценок. Удастся ли представителям фирмы обмануть Ульриха?
Felix & Theo «Elvis in Köln» (pdf + MP3)
Theo Scherling, Elke Burger «Gebrochene Herzen» (pdf + MP3)
Dittrich, Roland «Haifische in der Spree» (pdf + MP3)
Felix & Theo «Hamburg hin und zurück» (pdf)
У жены друга частного детектива Мюллера в ресторане какие-то неизвестные устроили погром, оставив записку: "Убирайся, а то будет хуже". Мюллер и его помощника Беа предприняли расследование. Оказалось, что земли хочет скупить некая фирма, которая уже заставила владельца книжной лавки продать лавку, перекупила землю у арендодателя. Удастся ли Мюллеру восстановить справедливость?
Dittrich, Roland «Kaltes Blut» (pdf + MP3)
Angelika Raths «Keine Panik!» (pdf + MP3)
Dittrich, Roland «Leise kommt der Tod» (pdf + MP3)
Erich Kästner «Mein Onkel Franz» (pdf)
Theo Scherling, Elke Burger «Miss Hamburg» (pdf + MP3)
Felix & Theo «Oh, Maria…» (pdf + MP3)
Theo Scherling, Elke Burger «Schwere Kost»
Volker Eismann «Der Auftrag» (MP3)
Перейти вперед: Уровень А2 (300 - 600 слов)
Перейти вперед: Уровень А2-B1 (600 - 1100)
Перейти вперед: Уровень В1 (1100 - 1400)
Перейти вперед: Уровень В1-В2 (1400-1700)
Перейти вперед: Уровень В2 (1800 - 2300)
Перейти вперед: Уровень С1-С2 (2500 - 3800)
Перейти назад: Уровень А1 (100-200)