Игра используется для повторения слов или для заучивания букв. 

В классе выделить место для трех баз и «дома» (см. схему).

Разделить класс на две команды (А и В). Первая команда (А) находится в запасе. Из числа ее игроков выбирается отбивающий. Отбивающий встает в «дом».

Вторая команда (В) – нападающие – находится в центре (см. схему: в центре ромба, образованного первой, второй, третьей базами и «домом»).

Первый игрок команды В (В1) называет слово из списка. Отбивающий из команды А (А1) должен дать перевод этого слова на английский (русский) язык (другой вариант игры – произнести слово по буквам). Если перевод верен, А1 переходит из «дома» в базу 1, игрок А2 встает в «дом». Если перевод неверен, отбивающий выбывает из игры. Если из игры выбыли три отбивающих, команды меняются местами.

Игрок В2 называет слово из списка. Отбивающий А2 дает перевод слова. Если перевод верен, все отбивающие перемещаются по кругу – т.е. из «дома» на базу 1, из базы 1 в базу 2. В «дом» встает игрок А3 и т.д. Если перевод неверен, А2 выбывает.

Очко получает команда А, если ее отбивающий снова возвращается в дом, пройдя три базы.

*Если какая-либо команда ведет себя плохо, другая команда автоматически получает очко.